Filters for drip coffee machine